我此行的目的地是芬兰,有极夜和极昼,能看
有
见北极光。
对方学校给我安排了学校附近的寓所。站在小阳台上,能听见不远
校
处海浪的声音。
接待我的留访(留学生和访问学者)组织本安排
接到系
了几天的观光旅游,让我先放松一下,但我婉拒了,直接到系里跟对接的教授们见面,准备研究课题。
他们惊讶,眼下正是旅游季的尾巴,等入了冬,那就
旅游季
有很长的时间不能四处走动了。
“年轻人,顺
着
便去交交友!”长著大胡子的教授笑着对我说。
我只笑笑。
天色暗沉,云层厚且低,风云
微暗光
间有微微暗光,仿佛杀伐的刀剑在不断挥舞。
呼啸的风与雪猛烈如兽,以极狂的凛冽之势吞
,以
噬我。
我歪歪斜斜地、走一步退三步地,慢慢
慢慢地
地挪到了只闻其声未见其真颜的海。
那海是黑色
翻滚,
的,像狂乱的战场。一波一浪之间的翻滚,都带着极其冷酷的恶意。
中文
,我
版的开头为,“洛丽塔,我生命之光 ,我欲念之火,我的罪恶 ,我的灵魂”。
而英文原版的“欲念
英文原
”用词为loins,指生`殖`器。
它会提
又鳞十
醒我,在池又鳞十六岁时,我曾有过的欲念。
我想把它捡起,凑到鼻子底下,闭上眼,好好
下
地,闻一闻。
邀我喝酒喝咖啡参加派对的好意,我只心
问
领。时间一长,便无人问津。
一开始是母亲主动与我
就向她
视频聊天,后来反倒是我到时到点就向她请安。她说起我来,“哎呀,你怎么不出去会会朋友什么的,这么准时跟我视频不行的呀!”
见她如此生龙活虎,我笑着回答,“好好好,
答,“
跟您聊完就去社交。”