～
林漾在纽约天使乐团工
周，出
作的第一周，出乎意料地顺利。
同事们
大多
大多热情开朗，对这个来自遥远东方的作曲家充满了好奇。
休息间隙，常有人凑过来聊天，或者时不时问她一些关于中国
，
的问题。
“林，在中国，你们真的用那种吗？地上有洞的厕所
又很好
？”棕色卷发的外国同事用手比划，又不好意思，又很好奇问林漾，“我是说，你们有马桶吗？”
外国同事发不出漾的中文字音，林漾不想起英语名，索性让他们直接喊她中文的姓，这
不想
样更方便些。
还没等她详细解释，旁边的一位长发男同事，身材高大的佛罗里达州小伙，“听说你们不能随便吃肉？是真的吗？因为
你
环保？”
更离谱的是，有同事不好当面问，只好悄
联
悄问她，中国到底有没有互联网，还有人指着手机上的视频，问她那座高高的、流光溢彩的东方明珠塔，是不是ai合成的？
毕
见到视
竟，他们过去所得到的信息是，中国落后又古老，像一座大农村，陡然见到视频里中国有高楼大厦，下意识觉得是人工合成的视频。
对于这些生活在信息茧房
们的问
外的美国人，林漾从一开始的哭笑不得，到觉得他们的问题她得好好回答才行。
所以，在休息间隙，只要他们来问，
在休息
林漾都会仔细回答。
又一次，当一位大提琴手问她，“中国孩
子是不
子是不是从小要打工赚钱？”
林漾先是笑了笑，随后拿出手机，点开
是笑了
红色图标的app。
“这是我们国内的小红书，”她把手机屏幕转向围过来的几位同事
很
，“很多中国年轻人在用，最近，也有外国人在使用。”
“还有外国人在上面分享他们在中国的见闻，如果你们想了解一个真实
外国人
的中国，你们可以在这个app上停留。”
有个老外女孩凑近看了看，“哦，我知道这个，我
面
有个好朋友就下载了小红书，说里面有很多好玩的食谱，还有风景视频。”
“没错，”林漾滑动屏幕，找到一些笔记，“偶尔一个中文帖子下面，有美国人在回复，偶尔一
回
个美国人帖子下面，也有中国人在回复，其实还蛮有趣的。”
随着林漾话音刚
林漾话
落下，有好几位同事对此很感兴趣，让林漾多讲讲这个话题。
“我来解释一下，就是很多普通中国人和美国人，互相列出自己以为对方国家没有或者很奇怪的东西，然后由
美
对方国家的人来解答或澄清。”
林
里
漾随意点开一个，里面有各种有意思的截图和回答，“你们可以看看。”
说起来，林漾也觉得莫名其
己好
妙，自己好像从一个作曲家，转变成了一个文化推广者。
老外女孩继续往下翻评论区：“反过来，也有美国朋友问，中国人是不是都骑熊猫上学？中国网友就晒出地铁公交的照片，配上笑哭的表情说抱歉，
晒出地
我们的国宝主要职责是卖萌吃饭打豆豆，不提供通勤服务。”
“通过两国网友的交流，大家才发现我们对彼此的生活，都有很
会。”
深的误会。”
林漾收起手机，目光真诚看着她的新同事们，“好了，以后任何关于中国的问题都可以在这
可以在
个app上进行搜索，也可以来问我。”
“还有，关于马桶、吃肉和高楼的问题等等
眨眨眼
等等，”林漾眨眨眼，“欢迎你们亲自去中国看看。”
两位外国同事逮着林漾，让她手把手教她们下载
，让
小红书。
“像这样，上下滑动就可以看不同的分享，
小心心
如果喜欢，就点这里，这是收藏，这是点小心心，表示你很喜欢这个的意思。”
“哇，这个好酷。”两位姑娘安装好小红书，随意扒拉几下，看到好多新鲜
小红
不一样的视频，忍不住发出感慨。
“天哪，这个点心看起来好精致。”圆脸外国女孩，盯着制作
，
荷花酥的制作视频说道。
瓜子脸的外国女孩，则被熊猫的视频逗得捧腹大笑
脸的外
，忽然，她手指停住，眼睛一下子睁大，被屏幕画面攫住心神。
“林……林，你快看这个，”她几乎是把手机
“林…
举到林漾眼前，声音带着不可思议。
圆脸
，“啊
女孩立刻凑了过来，“啊啊，我刚刚也刷到了这个视频。”
屏幕上，是一位穿着汉服的中国女孩，站在桃花树下，她身着一套齐胸襦裙，杏色上衣，渐变水绿色下裙，裙裾和广袖
女
口，绣着精致的花纹。
她并未刻意摆
花酥
拍，只是真实展现制作荷花酥的过程。
纤细手指翻飞间，一团白色的面粉，却变成了一朵精致的
一
荷花糕点。
女孩身后，衣袂随风轻扬，落英缤纷，美得像掉
纷，美
落凡间的仙女。
透过视
飘
频，透出来的那种古典，飘逸出尘的仙美，两位外国同事眼睛盯着看直接了。
圆脸女孩指尖
，
触碰屏幕，喃喃道，“这是什么衣服？怎么能这么好看？”
她斟酌了半天，发现没有语言的语言可以形容，“我从来没见过这样的服
，
饰，这不像韩服，它太特别了，很有气质，也很优雅。”
另一位也彻底被迷住，看了七八遍短视频后，抬眸，急切望向林漾，蓝色眼睛闪着好奇，“林，这到底是什么？也是中国的时
被迷住
尚吗？”
随后，林漾详细
细
解释中国汉服的历史，听得两位外国女同事一愣一愣的。
圆脸老外女孩耸耸肩，摊手自嘲，“美得不
手自嘲
可思议，我现在能理解了为什么我们没有，因为我们国家没有历史。”
