杨仪道，卿勿忧
马
，我已遣邓芝请魏延议事，魏延将离军营；卿可携丞相令剑而往，部属必不敢违；我将命马岱围之，以防万一。
于是以令剑付姜维；姜维道
维道，
，卿勿虑，我必并其部属！
杨仪又召马岱，命率精甲围魏延军营。马岱恨魏延曾屡屡掣肘
屡掣
马超，亦不辞。
邓芝见魏延，称丞相病危，召诸将议大事。魏延即随邓芝出，求
，召
见诸葛亮。诸将俱在帐外候命，不见姜维、马岱。魏延稍疑，正欲询问，杨仪自帐内出，环顾诸将道，丞相已逝，授我与邓伯苗节制诸将，护丞相灵柩，率大军回汉中。
诸将无不惊讶，欲入内探视；杨仪阻止道，此非常之时，诸将需依丞相遗嘱，
命
听命于我；丞相既逝，不能复生，卿等需节哀，以离险境为要。司马懿大军近在咫尺，若举措失策，必遭重创！
魏延
统帅，
大怒，斥杨仪道，我乃征北大将军，岂能听命于鼠辈；丞相既逝，我自当为统帅，岂容汝越俎代庖！
魏延不听，夺路而走。邓芝拦住魏延，再劝道，小
失
不忍则乱大谋，当此之际，应绝私愤，顾大局；若彼此失和，必为司马懿所乘。
魏延以为有理，遂止。杨仪道，丞相命我统帅三军，我等若不同舟共济，恐不能离险境。现命马岱、廖化为前锋，姜维
杨仪道
、魏延断后；我与邓芝等领中军，今夜即行，不可拖延！
魏
能
延又不能忍，斥杨仪道，我非走狗，岂能为竖子断后！
言毕，忿
；忽
然而去。魏延回军营，见营内已空，无一兵一卒，大惊，已知中计，急出，欲复回；忽听杨仪喝道，姜维已并汝部属，汝须听命姜维！
魏延见灯影炫目，依稀数将，立马横戈阻于前，正是杨仪、姜维、邓芝、马岱、廖化等；四周士卒如云，似临
，依
大敌。魏延大惧，疾呼道，邓芝误我！我若枉死，必作厉鬼，索汝性命！
邓芝大惭，欲劝杨仪；杨仪斥魏延道，我命汝与姜维断后，若愿奉命，可为
，
副；若不奉命，可自走！
魏延疾呼道，诸葛亮逼我太甚，竟至死不能容！我即往成都，拜见陛下；汝等可欺人，
容
不可欺天！
魏延猝然而举，直扑杨仪。杨仪大惊，欲走，魏延猛击马臀，马受
大
惊，四蹄乱飞，颠杨仪于马下。魏延夺杨仪坐骑，飞奔而去。
杨仪见诸将不举，斥道，魏延违军令，伤主将，此大
而斩
逆之举，可追而斩之！
诸将仍不举。杨仪大怒，
，与
再斥道，魏延深恨我等，若夺汉中之兵，与司马懿呼应，我等将死无葬身之地；若还成都，进谗言，我等亦有灭族之祸！两害俱在，岂能不追！
杨仪大喜，命马岱率精
，呼
骑疾追。马岱急追三十里，见魏延疾驰于前，呼道，魏文长休走，姜维愿归还部属，请速回！
魏延不信，仍飞
不信
驰不停。马岱又呼道，诸将恨杨仪奸险，俱愿奉卿为主将！
魏延渐止，马岱渐近。魏延正欲询问，马岱举矛猛刺；魏延猝不及防，伤前胸，坠马；马岱再刺，魏延又中
延渐
数矛，气绝而死。
马岱弃魏延尸于荒野
令
，回见杨仪。杨仪大喜，又召诸将，令各整部属，乘夜撤走。
十五
翌日晨，司马懿忽闻蜀军已走，以为诸葛亮病重，即率三
亮病
万精甲急追。
姜维奉命断
尘
后，行不足百里，忽见身后烟尘大起，知追兵猝至，令部将报知杨仪。杨仪大为惊恐，欲以车载诸葛亮之尸，服衣巾，持羽扇，以疑司马懿。
邓芝忙道，不
紧部伍
可，虽如此，岂能阻追兵！可收紧部伍，列阵以待，司马懿或不敢轻举！
杨仪
听，命
不听，命疾走，然将士唯恐落后，道路拥塞，不能畅行。
司马懿见杨仪等行走迟缓，命秦朗大击姜维；亲率诸将侧出，欲抄断前路。不半日，司马懿已超越杨仪等，于是占尽高险，欲急攻。正此时，见杨仪等护灵柩，似有哀容，大
马
惊，命快马探之。片刻，快马回，称诸葛亮已死。
诸将大喜，以
也
为必能大败杨仪等。司马懿以为不可，斥诸将道，诸葛亮既死，蜀军哀痛；乘人之危，大不义也，我不屑为之！
杨仪等昼夜兼程，不数日回汉中，葬诸葛亮于定军山；又上书
日回
刘禅，言诸葛亮之死及魏延之罪。
刘禅召群臣，发讣文，令官民举哀，追谥诸葛亮为忠武侯，以其子诸葛瞻为射声校尉；又
汉
欲以杨仪代魏延为镇北大将军，领汉中太守。
谯周
颇为
劝刘禅道，杨仪奸险，精于权谋，不可委以重任；魏延之死，颇为可疑，臣请召杨仪、邓芝回，问以详情。
刘禅纳其说，召杨仪、邓芝还；以王平为前将军
以王
，率诸将镇汉中。
刘禅问谯周道，诸葛亮举蒋琬，朕亦知蒋琬颇堪大任，又疑其作诸葛亮第二，事事自断，专权欺主；朕欲以蒋琬为大将军，以卿录尚书事，各司内
，又疑
外，互为牵制，卿以为如何？
谯周道，不可。荆州将士与蜀中旧部互疑已久，明争暗斗从未停息；因黄权另投，法正亡故，李严自隐，蜀中诸士自疑不已；若陛下用臣，荆州将士必怨恨，或生乱。蒋琬虽自荆州入蜀，然用之较迟
较迟，
，又置身争斗之外，况为诸葛亮所举，用之，当无内讧。若陛下虑蒋琬专权，可以之为大将军，领丞相，往汉中节制诸将，无召不得还成都。如此，群僚无怨，善之善者矣。
刘禅然其说，欲下旨；谯周又劝道，可暂缓，臣知杨仪自负才
大权
高，欲取大权，今尚在途中，若闻之，必绝望，或返回汉中，拥兵自重。请待杨仪入成都，再下旨不迟。
刘禅又依其说。
杨仪以为必获重任，与邓芝星夜驰还，求见
仪以
刘禅。刘禅以旅途劳顿，请稍息为由拒之；夜召邓芝，询魏延之死。
邓芝不敢隐瞒，又怀愧疚，说刘禅道，魏延实无异心，因与杨仪失和，杨仪设奸计，夺
实无异
其部属，又将之追斩。
刘禅沉吟
御
良久，哀叹道，魏延精勇善战，堪称国之栋梁，竟死于奸计；若曹军犯境，谁为朕御强敌！
刘禅说邓芝道，卿能尽言实情，足见忠诚，又非同谋，岂
见忠诚
能责问。
邓芝大惭，告退。翌日，杨仪再请见刘禅，刘禅再拒。杨仪大
，转
疑，转问邓芝；邓芝称上意如天，不敢妄猜。
杨仪颇不自安，又求见费祎；费祎以身染风寒，不能纳客为由谢之。杨仪愈疑，欲上书刘禅，请回汉中。正此时，刘禅诏书已下，拜蒋琬为丞相，领大将军，节制诸将镇汉中；以费祎为尚书令，主内务；以马忠为镇南
安，
大将军，仍领牂牁太守；以费诗为谏议大夫。其余各有升迁，唯杨仪不在其内。
杨仪大失所望，深怀怨恨，骂蒋琬、费祎等俱为竖子；于是终日饮酒，出言不逊。群僚知刘禅恨杨仪杀魏延，俱不与
言
之往来。
费祎知杨仪每每谩骂，放肆猖獗，恐招祸，于是登门劝告。杨仪见费祎来，破口骂道，蒋琬匹夫，我为尚书时，蒋琬不过郎官；刘禅不知蒋琬鄙陋，竟以其为丞相，
夫，
岂能使群僚悦服！
费祎大骇
杨仪道
，责杨仪道，汝直呼陛下姓名，此不赦之罪，竟不虑大祸！
杨仪大笑道，刘禅何德，蒋琬何能，我七尺之躯，耻为竖
为
子之下！
